Prevod od "i čas" do Srpski


Kako koristiti "i čas" u rečenicama:

Když dáte dost slov dohromady, můžete ohnout prostor i čas.
Skupite dovoljno reèi i možete zakriviti prostor i vreme.
Tady se píše, že je čas bojovat i čas vítězit.
Браћо, пише да постоји време за борбу и време за победу."
Byl i čas pro tenhle zákon, ten ale pominul.
Nekada je bilo vreme za taj zakon, ali više nije.
Doufám, že jste do té doby zahrnul i čas na jídlo.
Ja... se na neki naèin radujem tome osim padanju. Pa ne brini, neæeš padati.
Sagové praví "i čas je jmění."
Mudraci kažu da je vrijeme novac.
Můžete určit i čas podle stínů.
По сенци знате и време. Да.
Dnes se zdálo, že se zastavil i čas
Danas se skoro èinilo da je vreme stalo.
Nechává i čas na otázky a odpovědi.
Ima vremena i za pitanja i odgovore.
Když se potom vrátil zpátky, nastavil původní teplotu... a tím posunul i čas spáchání činu.
Kasnije je povisio temperaturu... i time promenio vreme ubistva.
Je čas plakat i čas se smát.
Vreme za plač i vreme za smeh;
Nadešel čas setkání s mým stvořitelem i čas odplaty za vše, co pro mě udělal.
Došlo je vreme da upoznam svog stvaraoca, i zahvalim mu se.
Je čas ovoce pěstovat i čas sklízet.
Ima vreme za sijanje i vreme da požanješ to što si posijao;
Ale Čistící systém Zářící čistota vám může ušetřit práci i čas... čas, který můžete využít vařením masa se zeleninou nebo na čaj s přítelkyněmi.
Ali sredstvo za èišèenje "Sjajno vreme" bi vam olakšao posao i uštedelo vreme. Vreme koje bi mogli da iskoristite za spremanje kaserole, ili da popijete èaj sa vašim prijateljicama.
Jednou nastane i čas, kdy se Bůh dívá opačným směrem.
To je vrijeme, kad sam Bog pogleda na drugu stranu.
To není tvoje kresba, to je škůdce, který požírá naše jídlo, peníze i čas, který nemáme.
Ovo nije jedan od tvojih crtiæa. Ovo je samo štetoèina koja jede našu hranu, novac koji zaradimo i vreme koje nemamo. Ok.
Plukovníku... Musíte vzít v úvahu i čas, který nám zbývá.
Pukovnièe, morate da vodite raèuna o vremenu koje vam je ostalo.
Nadešel čas pádů, ale i čas povstat.
Postoji vreme za padanje... i vreme kada æe se ustati.
Byl jsem tam, stejné místo i čas, Heidi Custerová mě sledovala.
Bio sam tamo-- isto mjesto, isto vrijeme. Heidi Custer me je pratila.
A díky tomu čas navíc jsme si s Jimem dokonce ráno udělali i čas na sebe.
A SA OSTATKOM VREMENA, DŽIM I JA SMO IMALI MALO VREMENA ZA NAS.
Ted' se skoro neukážeš, a když se ukážeš, ztrácíš čas i čas týmu vývojem léku, který po tom, co se stalo, nebude nikdy schválen.
Sad retko i dolaziš, a i tada gubiš svoje vreme i vreme tvog tima na taj lek, koji, nakon onog što se desilo, nikad neće biti odobren.
Takže když docházejí možnosti i čas, není nic lepšího, než spatřit starého přítele.
Pa kad su vam leða uz zid, a vrijeme istièe, ništa nije kao kad vidite prijatelja.
Datum i čas bylo vždy stejné, Caesare.
Datum i vreme su oduvek bili isti, Cezare.
Hele, na některých účtech je i čas a adresa.
Neke od priznanica imaju adresu i vreme.
A ten ti nerad říká i čas.
Koji ne voli reæi ni koliko je sati.
Pokud chcete vidět Lorelei Martins znovu, tohle je to správné místo, i čas.
Ako želite vidjeti Lorelei Martins, ovo je vrijeme i mjesto.
V krajině mimo prostor i čas...
U zemlji izvan prostora i vremena...
Celý prostor i čas je hned za dveřmi.
Svo vreme i prostor van tih vrata.
Jest čas rození i čas umírání.
vreme za raðanje, i vreme za umiranje.
A zvuk nás také ukotvuje v čase, protože zvuk v sobě vždy má zabudovaný i čas.
Zvuk nas smešta i u vreme, jer zvuk uvek uključuje i vreme.
Jest čas rození i čas umírání, čas sázení a čas vykopání, což vsazeno bývá;
Ima vreme kad se radja, i vreme kad se umire; vreme kad se sadi, i vreme kad se čupa posadjeno;
Kdo ostříhá přikázaní, nezví o ničem zlém. I čas i příčiny zná srdce moudrého.
Ko izvršuje zapovest, neće znati za zlo, jer srce mudroga zna vreme i način.
0.56139612197876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?